0

metaタイトル:

【UNWIND HOTEL&BAR小樽】第 24 回、小樽市都市景観賞を受賞

北海道小樽のライフスタイルホテル「UNWIND HOTEL&BAR小樽」は、おかげさまあで「第 24 回小樽市都市景観賞」を受賞することができました。同賞は昭和 63 年より創設された、小樽の歴史と風土に調和した都市景観をつくり出している建築物やイベントなどを毎年評するものです。

小樽市指定歴史的建造物に指定されている「UNWIND HOTEL&BAR小樽」の建物は、昭和6年にホテルとして建てられたのち、軍による接収や他用途での使用、とりこわしの危機などを経ながらも、平成期には本来のホテルとして営業されていましたが、平成21年以降は閉館状態でした。

その後、弊社(株式会社グローバルエージェンツ)にて大規模な改修を行い、平成31年4月に、クラシックな建築物とコンテンポラリーな内装デザインを融合させた全 36室の「UNWIND HOTEL&BAR小樽」として再生しました。

今回の景観賞では創建時の外観を損ねることのない改修と優れたデザインにより、歴史的建造物の価値を高め、再生・活用につなげた好例として評価いただきました。

そして、昨年12月23日(木)に小樽市⻑応接室にて、第 24 回小樽市都市景観賞の表彰式が行われました。 引き続き「UNWIND HOTEL&BAR 小樽」では、地元の方をはじめ、観光に訪れる皆様にも、ホテルでの滞在経験を通 して小樽の魅力を発信して参ります。

■小樽市都市景観賞について
小樽市都市景観賞は、小樽の歴史と風土に調和した都市景観をつくり出している建築物やイベントなどを表彰することに より、都市環境の向上とまちづくりへの関心を高めていただくため、昭和 63 年に創設されました。良好な都市景観の形 成に寄与している建築物やイベントなどを行っている個人・団体に小樽市都市景観賞を、良好な都市景観形成への積極的 な姿勢と努力が認められた個人・団体には、小樽市都市景観賞に準じるものとして、都市景観奨励賞を贈呈しています。

WEB : https://www.city.otaru.lg.jp/docs/2020112000239/

■UNWIND HOTEL&BAR について
UNWIND HOTEL&BAR ブランドは、北海道内に札幌と小樽の2施設あります。UNWIND HOTEL&BAR 札幌は札幌市内という都会のホテルでロッジの世界観を再現することで、アクセスや食事などの不便さを解消、またホテルのスペッ クとサービスでストレスのない滞在を提供し、非日常感と自宅感というロッジの純粋な魅力のみをご体験頂けることを最大の特徴とした新しいコンセプトの 2017 年 2 月にオープンしたライフスタイルホテルです。またブランド 2 号店として 2019年4月に築90年以上の歴史的建造物を現代的感性のもとリニューアルオープンした UNWIND HOTEL&BAR小樽 とともに北海道内で注目のブティックホテルとして各方面よりご注目頂いています。

UNWIND HOTEL&BAR 小樽のミッション“ACCESS TO NEIGHBORHOOD COMMUNITY”
地域と旅行者をつなぐメディアとなり有機的な交流を。私たちはホスピタリティという無形価値を永続的に運営していくにあたり、複数の大切な理念を持って運営していますが、そのうちの一つに「ACCESS TO NEIGHBORHOOD COMMUNITY」という考え方があります。ホテルを街にとっても有益な存在としていくことを目指し、周辺地域と有機 的なつながりを持ち、積極的な交流を図っています。ローカルの情報やコミュニティをキュレーションし、宿泊者はもちろん地域に住まわれている方に届けることも大切なミッションとして考えています。

<施設概要>
施設名 UNWIND HOTEL&BAR 小樽
所在地 北海道 小樽市色内 1 丁目 8 番 25 号
アクセス 【JR】・札幌駅から小樽駅まで約 35 分・小樽駅からホテルまで徒歩 10 分
Web : https://www.hotel-unwind.com/otaru/
Instagram : https://www.instagram.com/hotel_unwind_otaru/